domingo, 26 de junio de 2011

San Juanes 2011

Aurreko urteetan bezala simultaneak saioa bat egin dugu Goiko Plazan, informazio guztia gure web orrialdean, bai gaztelaniaz, bai euskaraz.

lunes, 20 de junio de 2011

Tolosako pintxetak

Joan den igandean jokatu genuen San Joan festak ospatzeko Tolosan egiten den taldeko azkar txapelketa. Hemen dituzue kronikak gaztelaniaz eta euskaraz. Argazkian Tolosa-Ibarra taldeko web orritik hartuta daude.

viernes, 3 de junio de 2011

Derio 2011

Este pasado domingo Iosu y Claudio fueron a jugar el torneo de partidas rápidas de Derio, aquí podréis encontrar una pequeña crónica en castellano y euskera.